Из предисловия д-ра Дороты Чура-Калиновской

Эта публикация представляет собой сборник статей, посвященных вопросам мирного разрешения споров, в которых авторы, не только признанные теоретики, но и практики, освещают проблемы медиции и арбитража, сосредоточив внимание на различных аспектах этих процедур. Медиция и арбитраж по-прежнему недооценены как методы разрешения споров, на что указывают авторы статей. Это связано, в частности, с тем, что до 2005 года не существовало современного правового регулирования, должным образом защищающего интересы сторон, т.е. позволяющего исполнять в судебном порядке условия мирных соглашений. Относительно недавно, законом от 28 июля 2005 года о внесении изменений в Закон – Гражданский процессуальный кодекс (Dz.U. 2005, № 178, поз. 1478), в существующие положения Гражданского процессуального кодекса была добавлена пятая часть под названием «Арбитражный суд», а законом от 28 июля 2005 года о внесении изменений в Закон – Гражданский процессуальный кодекс и некоторые другие законы (Dz.U. 2005, № 172, поз. 1438) законодатель ввел в указанные положения институт медиции. Внесенные изменения придали соглашениям правовую силу, и они могут быть исполнены на основании исполнительного документа. В данном исследовании содержатся не только размышления о сущности институтов медиции и арбитража, но и рассуждения о применении процедуры арбитража и медиции при разрешении конфликтов, возникающих в области административного и хозяйственного права, а также их применение на практике в функционировании органов государственной администрации. В представленном сборнике публикаций даже включены, на первый взгляд, далекие от арбитража и медиции размышления о применении инструментов театра, касающиеся навыков и умений, которые, помимо знаний и образования, должен иметь арбитр арбитражного суда или медиатор в процессе медиции, чтобы достичь соглашения.