В этом томе представлены течения и тенденции, которые сформировали образ немецкой литературы за последние 20 лет. Авторы текстов ищут ответ на вопрос: заменили ли новые взгляды восторги от объединения, разочарование от объединения, восточно-немецкая "остальгия", западная аполитичность и иногда дефетистское отношение, а также уход в личное, характерные для 1990-х годов?

Сбылась ли утопия культурной нации или же реальность скоординированного экономического положения объединенной Германии преобладает?

Публике представлена литература, освободившаяся от любого морального груза табуированных тем. Авторы непосредственно затрагивают свои темы, открыто говоря о травмах прошлого, изменившейся и уязвимой позиции индивидуума и общества, а также о испуганной человеческой природе после 11 сентября 2001 года.